Última revisão: 10/05/2009
Comentários de assinantes: 0
Ministério da Saúde
Secretaria de Vigilância em Saúde
Gabinete Permanente de Emergências de Saúde Pública
Emergência de Saúde Pública de Importância Internacional – ESPII
Influenza A (H1N1)
Protocolo de Notificação e Investigação (Link Para o Documento Original)
Atualização: 05.05.2009 às 16h
Este Protocolo tem por objetivo padronizar as medidas para notificação e investigação quando da identificação de casos suspeitos de infecção humana por A/H1N1 (Influenza A (H1N1)). Como toda normatização, este Protocolo está sujeito a ajustes decorrentes da sua utilização prática e das mudanças observadas no cenário epidemiológico.
A. Caso(s) em Monitoramento
B. Caso(s) suspeito(s)
As definições de caso estão disponíveis no protocolo clínico e nas notas técnicas diárias, disponíveis no site www.saude.gov.br.
Notificar imediatamente os pacientes que atendem a definição de caso em monitoramento ou caso suspeito de Influenza A (H1N1), à Secretaria Municipal de Saúde (SMS) e/ou Secretaria Estadual de Saúde (SES) ou à Secretaria de Vigilância em Saúde do Ministério da Saúde (SVS/MS).
Para notificação imediata à Secretaria de Vigilância em Saúde do Ministério da Saúde (SVS/MS), utilize um dos seguintes mecanismos:
- E-mail: notifica@saude.gov.br
- Disque-notifica: 0800-644-6645
A SVS/MS notificará os casos prováveis ou confirmados à Organização Mundial de Saúde, por meio da Organização Pan Americana de Saúde, e ao MERCOSUL.
A notificação imediata não substitui a necessidade de registro posterior das notificações no Sistema de Informação de Agravos de Notificação - Sinan. Devido à situação de emergência, os casos serão notificados on line no Sinan por meio do aplicativo Sinan web – Influenza A (H1N1) (Anexo 2), no endereço: www.saude.gov.br/influenza.
Deverá ser utilizada a Ficha de Notificação (FIN) e de Investigação Individual (FII) do Sinan (Anexo 1), disponíveis nos endereços: www.saude.gov.br/sinanweb e www.saude.gov.br/svs, atentando-se para a completitude dos campos, e a consistência entre os dados, além do encerramento oportuno.
Inicialmente apenas as variáveis da fichas FIN e FII que foram definidas para monitoramento mais ágil da notificação serão disponibilizadas para registro no site www.saude.gov.br/influenza:
Data da notificação |
Informações sobre deslocamento |
UF e Município de notificação |
Sinais e sintomas |
Data dos primeiros sintomas |
Ocorreu Hospitalização? |
Nome do paciente |
UF e Município do Hospital |
Data de nascimento ou Idade |
Nome do Hospital |
Sexo |
Data da coleta |
UF e Município de residência |
Tipo de amostra |
Bairro, Logradouro, Número, Complemento (de residência) |
Diagnóstico etiológico |
País (de residência) |
Classificação final |
Data da investigação |
Critério de confirmação/descarte |
Ocupação |
O caso é autóctone do município de residência? |
Contato com caso suspeito ou confirmado de Influenza Humana por Novo subtipo (até 10 dias antes do início dos sinais e sintomas) |
UF, País e Município da autoctonia |
|
Evolução do caso |
|
Data do óbito |
|
Data do encerramento (da investigação) |
O campo que identifica se a notificação é de caso Em monitoramento ou de caso Suspeito não está disponível na ficha FIN, mas consta na tela do aplicativo web e deverá ser informado por ocasião da notificação on line.
As demais variáveis que constam nas fichas FIN e FII deverão ser preenchidas para posterior digitação por meio do aplicativo web – Sinan Influenza A (H1N1).
Informações complementares, como temperatura aferida, deverão ser informadas na opção Observações adicionais.
É de responsabilidade da vigilância epidemiológica estadual a definição dos usuários que terão acesso ao registro online das notificações.
O Interlocutor estadual do Sinan deverá utilizar sua senha de acesso ao site do SinanNET para cadastrar no endereço www.saude.gov.br/cspuweb os usuários indicados pela vigilância epidemiológica da SES, responsáveis pela notificação de casos no site www.saude.gov.br/influenza.
Os estados terão acesso direto a essa base de dados para correção e/ou atualização das fichas inseridas diretamente no site. No entanto, essa funcionalidade só estará disponível a partir 12/05/2009. Portanto, atenção no momento da digitação desses casos.
Os usuários só poderão visualizar as fichas digitadas com a sua senha, para correção e atualização, não sendo permitido nesse momento inicial de uso do Sinan Web Influenza o acesso das demais fichas constantes no banco de dados, portanto, cada digitador deverá anotar no ficha FIN o nome pela digitação.
Os casos registrados no site não precisam ser redigitados no Sinan local (versão 3.2) instalado nas SES/Regionais e SMS, uma vez que a notificação efetuada on line é incorporada ao banco nacional de Influenza do Sinan.
Também deverão ser registrados no site www.saude.gov.br/influenza todos os casos notificados com data anterior a disponibilização do aplicativo web.
Na investigação epidemiológica deverão ser checados os dados de identificação do indivíduo os antecedentes de exposição; a existência de contato com casos semelhantes; a caracterização clínica do caso, incluindo a existência de co-morbidades que representem risco para agravamento do quadro clínico; a identificação dos contatos e demais informações relevantes frente à situação encontrada.
Considerando o potencial de risco frente à detecção de casos suspeitos de infecção por novo subtipo viral, é recomendado que a equipe técnica da Secretaria Estadual de Saúde faça a investigação junto com a equipe da Secretaria Municipal de Saúde.
Serão disponibilizados via web relatórios, gráficos e mapas utilizando a base de dados registrada online que poderão ser acessados pelos usuários cadastrados. Portanto, não será necessário o envio da base de dados Estadual para os coordenadores de vigilância estadual, pois os usuários cadastrados poderão analisar os dados diretamente da base nacional.
Posteriormente os usuários cadastrados terão acesso a base de dados para efetuar outras análises utilizando softwares de análise como tabwin, epiinfo, etc.
Nota:
A notificação de eventos adversos ao medicamento deve ser feita à ANVISA no site anvisa@saude.gov.br.
Instruções de navegação no aplicativo Sinan Web – Influenza A (H1N1):
1. Acessar o endereço: www.saude.gov.br/influenza
2. Na tela que surge, informar: usuário e senha
Nota:
1. O cadastramento de senha, para inclusão de casos no site deverá ser feito pelo interlocutor do Sinan por meio do endereço www.saude.gov.br/cspuweb
2. A senha do interlocutor do Sinan, utilizada neste site, já tem permissão para inclusão de casos no aplicativo Sinanweb Influenza
3. O Interlocutor estadual do Sinan deverá utilizar sua senha de acesso no site www.saude.gov.br/cspuweb para cadastrar os usuários indicados pela vigilância epidemiológica da SES, responsáveis pela inclusão de casos no site www.saude.gov.br/influenza.
3. Será exibida a tela abaixo:
Nota:
4. Para navegar entre os campos, utilizar a tecla TAB
5. Para pesquisar um nome em uma tabela, digitar parte do nome e teclar TAB. Selecionar o nome de interesse.
6. Ao final da digitação clicar no botão OK para salvar o registro.
O MedicinaNET é o maior portal médico em português. Reúne recursos indispensáveis e conteúdos de ponta contextualizados à realidade brasileira, sendo a melhor ferramenta de consulta para tomada de decisões rápidas e eficazes.
Medicinanet Informações de Medicina S/A Cnpj: 11.012.848/0001-57 | info@medicinanet.com.br |
MedicinaNET - Todos os direitos reservados.
Em função da pandemia do Coronavírus informamos que não estaremos prestando atendimento telefônico temporariamente. Permanecemos com suporte aos nossos inscritos através do e-mail info@medicinanet.com.br.